Can a lateral file cabinet be used as a printer stand?

Yes — a 2- or 3-drawer lateral works well as a printer stand. Verify the printer footprint fits and doesn't block drawer access. FindOfficeFurniture.com commonly recommends 2-drawer laterals for combination filing/printer stands — call 888-719-4960.